XVIII Premio Dipende – Voci Del Garda

Lo storico concorso di poesia gardesano organizzato da Dipende ha festeggiato la 18^ edizione al Castello di Soiano del Lago.

Sabato 5 settembre, si sono svolte le premiazioni del concorso “DIPENDE – VOCI DEL GARDA”. Quest’anno hanno partecipato circa 160 poesie che la giuria ha attentamente valutato premiando venti autori. La XVIII edizione del concorso ha registrato una massiccia presenza di autori dialettali che si sono aggiudicati molti dei premi in palio. Fra i premiati 3 mantovani, 2 veronesi e 15 bresciani. La singolarità del concorso è rappresentata dal coinvolgimento dei residenti nelle Province intorno al Garda, che partecipano con componimenti in lingua o in vernacolo, ponendo a diretto confronto tutti i dialetti parlati sulle rive del Lago e nell’immediato entroterra. Un esempio notevole di coesione culturale, in un territorio caratterizzato da molteplici ceppi linguistici, e di recupero e conservazione del patrimonio culturale rappresentato dai dialetti, dal bresciano al trentino, dal veronese al mantovano. Il Premio, sostenuto dal mensile Dipende – Giornale del Garda, nasce da un’idea di Velise Bonfante, che presiede la giuria formata quest’anno da Renato Laffranchini, Fabrizio Galvagni, Camilla Podavini e Cecilia Tempo. Il concorso ha una storia che continua con successo dal lontano 1998 ed è diventato ormai un appuntamento molto atteso nella vita culturale di tutto il Lago di Garda. Insieme alle tradizionali sezioni del concorso in italiano e vernacolo si affiancano i premi speciali che celebrano il ricordo di personaggi notabili della cultura gardesana quest’anno dedicati a Simone Saglia, Tomaso Podavini, Lydia e Pietro Lussignoli a cui si aggiunge il Premio “Donna del Lago” dedicato alle opere che valorizzano le tradizioni gardesane. L’Associazione Culturale Multimediale Indipendentemente organizza il Premio da diciotto anni affiancato da partner che premiano i partecipanti selezionati per la cerimonia conclusiva in cui vengono recitate le opere vincitrici. Si ringraziano i partners: Navigarda, Comune di Soiano, Pro Loco di Soiano, Associazione Strada dei Vini e dei Sapori del Garda, Libreria Castelli-Podavini, Pasticceria Orlando Pasquali di Pozzolengo, Lory Fiori di Rivoltella del Garda e la Famiglia Saglia.

Ringraziamo inoltre i tanti “Poeti di Dipende” per aver partecipato al Premio: le opere vincitrici verranno pubblicate nelle prossime edizioni del Giornale del Garda e sul nostro sito www.dipende.it. Seguiteci: a breve pubblicheremo il nuovo Bando 2016.

Arrivederci alla XIX edizione di “Dipende – Voci del Garda”

VINCITORI 2015 XVIII edizione

Premio “Donna del lago” a Savoldi Chiarini Mery di Ghedi (BS), con la poesia “Donne inginocchiate” Premio “Tomaso Podavini” a Gatti Marco di Brescia, con la poesia “Cantùr de al”
Premio “Simone Saglia” a Dainesi Gigi di Brescia, con la poesia “Balunsì culuràt”
Premio “Lidia e Pietro Lussignoli” a Tornago Dario di Brescia, con la poesia “L’umbria del vent”

POESIA HAIKU IN VERNACOLO 1° premio “Haiku dialetto” ad Aldrighi Sergio di Porto Mantovano (MN), 2° premio “Haiku dialetto” a Marconi Lino di Chiari (BS), 3° premio “Haiku dialetto” a Scarpellini Loredana Jole di Cazzago San Martino (BS)

POESIA HAIKU IN LINGUA 1° premio “Haiku italiano” a Bregoli Fabrizio di Gambara (BS), 2° premio “Haiku italiano” a Fedrigo Fiorenzo di Negrar (VR), 3° premio “Haiku italiano” a Industria Nunzio

POESIA IN VERNACOLO 1° premio “Poesia in dialetto” a Comparcini Angelo di Brescia, con la poesia “Mila pas malmitìcc”, 2° premio “Poesia in dialetto” a Gatti Marco di Brescia, con la poesia “G’ho mia bras long assé”, 3° premio “Poesia in dialetto” a Zacchi Alberto di Flero (BS), con la poesia “Urme” Menzione d’onore “Poesia in dialetto” a Olfi Ornella di Montichiari (BS), con la poesia “Forsa de mama”

Menzione d’onore “Poesia in dialetto” a Belotti Walter di Temù (BS), con la poesia “Ndà per crap” Menzione d’onore “Poesia in dialetto” a Basaglia Lidia di Poggio Rusco (MN), con la poesia “Parfüm ad menta”

POESIA IN LINGUA 1° premio di “Poesia in italiano” ad Alecci Scarpa Margherita di Desenzano d/Garda (BS), con la poesia “Sinfonie col vento”, 2° premio di “Poesia in italiano” a Frigerio Anna Maria di Brescia, con la poesia “I papaveri”, 3° premio “Poesia in italiano” ad Andreatta Franco di Soiano del Lago (BS), con la poesia “La moto sfreccia”

Menzione d’onore “Poesia in italiano” a Reversi Giuseppe di Peschiera del Garda (VR), con la poesia “Vorrei tuffarmi talvolta negli occhi”
Menzione d’onore “Poesia in italiano” a Pedron Mariuccia di Goito (MN), con la poesia “Frammenti”

 

PREMI SPECIALI:

Premio Simone Saglia Gigi Dainesi – Brescia

Balunsì culuràt

Dols

l’è ‘l créder.

Pö del saì

l’è dóls.

Ma a en fil d’arzènt

el liga l’anima

per fala pèrder

come balunsì culuràt

de la féra che ula

ne l’incant dei celès

pö bèi del ciel

ön réfol de speransa.

Palloncino colorato

Dolce / è il credere. / Più del sapere / è dolce. / Ma a un filo d’argento / lega l’anima / per rapirla / come un palloncino colorato / della fiera che vola / nell’incanto degli azzurri / più splendidi del cielo / un alito di speranza.

Premio donna del lago Mary Chiarini Savoldi – Ghedi Donne

Inginocchiate

Sopra

un cielo azzurro

come il lago,

rivedo

donne inginocchiate

su predelle di legno

a lavare i panni,

dove l’onda

lenta s’infrange

nel golfo di Salò.

Una bimba

guarda due vele stanche;

con tenere mani

regala briciole di pane

ad un cigno bianco.

Schegge di sole fra gli ulivi,

si rincasa.

Tags: Castello, Dipende, Dipende Voci del Garda, Lago di Garda, poesia, premio, soiano del lago, vincitori, XVIII edizione