Tag: kabul

Fansub Sessions: Hito Steyerl da CLOG, Torino

Fansub Sessions: Hito Steyerl da CLOG, Torino

Il nuovo progetto di CLOG in collaborazione con KABUL magazine propone la traduzione collettiva di testi di artisti contemporanei accompagnata da un public programme nello spazio torinese. Il termine “fansub” si riferisce alla traduzione collettiva, amatoriale e solitamente non autorizzata, di film e video non commercializzati nella lingua del Paese in cui si traduce. La […]

| 16 giugno 2016
×